曼城队长布克接过欧洲优胜者杯

根据流行的传说，50年前，曼城庆祝他们第一次也是迄今为止唯一一次欧洲赛事胜利的活动中，明星前锋弗兰西斯·李只穿着内裤在钢琴上跳舞。在与李交谈后，我们发现这个故事只是部分属实，但曼城在1970年欧洲优胜者杯决赛中取得的成功有许多不寻常的因素，而这些因素都是完全真实的。

其中包括为什么这场比赛给了解说天才巴里·戴维斯在BBC的重大突破，一场倾盆大雨如何毁掉了维也纳的夜晚，但却没有阻止球员们狂欢——以及为什么获胜的蓝军后来威胁要抵制欧足联。不可否认的是，这家经常被对手球迷嘲笑为“没有历史”的俱乐部，更不用说在欧洲的任何记录了，在国外领域的开拓性成功方面，它领先于一些现在已经确立的冠军联赛巨人。

曼城在奥地利2-1战胜波兰劲旅格尔尼克·扎布泽，这意味着他们在1973年的联盟杯和1977年的联盟杯上击败利物浦和尤文图斯，捧回了一座欧洲大陆奖杯。甚至强大的巴塞罗那(1979优胜者杯)不得不等待另一个九年Uefa-sanctioned标题去赢得在国际米兰城市博览会杯,这将演变成欧洲联盟杯，但一个独立的邀请赛，最初只开放给城市举办国际贸易博览会，许多年来，当巴萨控制它在1950年代和60年代。

弗兰尼的大满贯

弗兰尼大满贯

瓜迪奥拉目前所在的曼城队以收集奖杯而闻名，仅过去三个赛季就有8个奖杯，但在李的时代，他们也对奖杯有着强烈的欲望。

在和蔼可亲的乔·默瑟和他富有创新精神的助手马尔科姆·艾利森的带领下，这支全英城市队以一种令人兴奋的进攻性风格赢得了过去24个月的所有国内比赛，但他们远未完成比赛。

“在1969-70赛季，我经常和其他球员谈论‘弗兰尼的大满贯’，”李解释说。“我的态度是，我们应该努力赢得所有我们参加的比赛。赛季开始时，我们坐火车去伦敦打联赛，正在打牌的时候，格林·帕尔多说‘看，那是温布利!我说‘要习惯这里的景色，因为我们今年要去那里打大满贯’。”

李说对了一半。他想要四冠王，但却不得不满足于一个独一无二的双冠王。虽然曼城在足总杯第四轮被邻居曼联击败，并在圣诞节后滑下联赛积分榜，但他们在3月份的联赛杯决赛中成功晋级温布利，击败了西布罗姆维奇。然而，几周后，没有多少人能看到他们将优胜者杯的奖杯收入囊中。

被遗忘的结局，被千百万人错过

普拉特体育场观看比赛的球迷

关于在普拉特体育场观看曼城击败哥尔尼克的球迷人数，有各种各样的报道。普拉特体育场现在被称为埃尔斯特-哈佩尔体育场(Ernst-Happel Stadium)。数据从8000以下到15000左右不等。在同一天晚上，曼城与戈尔尼克的比赛中，臭名昭著的足总杯决赛切尔西和利兹之间的重赛由BBC One和ITV进行了现场直播，有2850万人观看了比赛，这仍然是英国电视史上第五高的收视率。

当时，英国只有三个电视频道——另一个是bbc2台——因此，当晚晚些时候，曼城不得不安排了一场精彩集锦秀，而不是主要节目。巴里·戴维斯被派往奥地利提供评论。

戴维斯告诉BBC体育:“这周我一直想弄清楚为什么我要参加那场比赛。”这就回答了问题。“我是在去年9月才加入BBC的，所以在正常情况下我不会进入欧洲决赛。优胜者杯在当时是一件大事。当然没有欧洲杯那么重要，但即便如此，它仍然被认为是一个非常重要的奖杯。我很惊讶这场决赛和足总杯决赛是在同一天晚上进行的。”

除了戴维斯，至少有4000名曼城球迷千里迢迢来到了奥地利。当时，这是一家英国俱乐部在国外获得的最大的客队支持——但在可容纳9万人的普拉特体育场，观众总数令人失望。

由于波兰被挡在铁幕之后，只有为数不多的戈尔尼克迷获得了允许他们参加的签证，而一些可怕的天气吓住了所有人，只有最顽强的中立者除外。

戴维斯补充说:“在场的每个人都会记得那场比赛的可怕场面。”雨下得很大，不停地下，但是体育场没有屋顶，事实上除了我所在的解说箱外，其他地方都没有顶篷。

他说:“我记得当时有一小群人，一开始下雨，他们很快就全都湿透了。他们中至少有一半是曼城球迷，尽管天气不好，他们还是一群好球迷。当然，曼城当时也有很好的一面。我认识他们很多人，因为我在1968年为格拉纳达(位于西北地区的ITV)工作时，他们赢得了冠军。因为受伤而错过决赛的迈克·萨莫比是个可爱的球员。科林·贝尔是一流的演员，我也是弗兰尼的超级粉丝。”

“比分没有反映出曼城的统治地位”

那个赛季，李为曼城在欧洲赛场上打进了6个球

在这个特别的夜晚，李是这个节目的明星，在左翼的尼尔·杨的有力协助下。第12分钟，在李的射门被波兰门将休伯特·科斯特卡挡出后，扬将反弹球带回家，帮助曼城取得领先。接着李在半场结束前将曼城的领先优势扩大了一倍，当时扬被科斯特卡挡出，他射门得分。

“尼尔那天晚上打得很好。那个对他的犯规太严重了，以至于守门员这些天都要被罚下场两次了。

戈尔尼克在下半场中途作出了回应，但曼城轻松地赢得了比赛。“我们很有信心，我们是一支优秀的球队，我们一直认为我们会赢，”李回忆说。“当时雨下得很大，球场上有水坑，但我们很好地控制了局面，创造了几次机会。

“盯防我的那个人叫耶尔齐·戈尔工，他和绝望的丹一样高大，但我在和他的比赛中仍然表现得很好。半场结束时我们以2-0领先，但那时候我们可能已经领先三分或四分了。”他们在下半场进了一个好球，扳回一球，但最后的比分并不能真正反映比赛的意义。”

庆祝活动一直持续着

曼城主帅乔·莫瑟在曼彻斯特市政厅展示优胜者杯奖杯

这是一个值得曼城球员铭记的夜晚，但可能不是他们的合作伙伴。戴维斯补充道:“在我的脑海中，有一件事让我印象深刻，那就是欧足联在赛后为球队和官员举办了一场宴会，球员的妻子们也都出席了。白天的天气很好，所以他们在比赛前就做好了准备，但是和其他人一样，他们在体育场里没有避雨的地方。

“到比赛结束的时候，他们已经是一群邋遢的人了，我看到他们的时候很同情他们。”然而，这似乎并没有影响曼城的庆祝活动很长时间。“当我们回到酒店的时候已经很晚了，因为欧足联做了各种各样的事情，然后我们所有的妻子都在那里，这让事情慢了一点，”决赛当天刚满25岁的李补充道。

“但是晚饭后他们的头发还是湿的，他们不想出来，所以我们这些小伙子都自己出去了。那天晚上是我的生日，所以我有很多事情要庆祝，然后我们最终在第二天下午4点回到曼彻斯特，我们出去吃了另一个庆祝会。这也摆脱了星期四晚上——它继续下去。

“那是周五我回家之前的一段时间，从比赛开始我就没睡过觉。”至于艾利森曾经讲过的李在维也纳钢琴上跳舞的故事吗?“是的，当我们的首席侦察员哈里·戈德温在外面演奏的时候，我在钢琴上。”李解释道。

“但我是坐在上面而不是站起来，我给他们唱了一两首歌——不是跳舞。我肯定也会穿好衣服，因为我不是那种不穿裤子到处走的人。”

“我们的名字就在上面，历史永远无法抹去。”

曼城在欧洲优胜者杯和联赛杯的合影中亮相

曼城当时的副主席弗兰克·约翰逊显然不像李和他的队友们那样喜欢维也纳。由于欧足联对决赛场地的选择，约翰逊威胁要在下个赛季将俱乐部踢出欧洲赛场，并抱怨他们因为观众少而输了比赛。

“这是老董事们看待这个问题的典型观点，”李说。1994年至1998年担任City董事长期间，他自己也曾在董事会中占有一席之地。我不认为你输了钱还是赢了钱有什么关系——我们赢得了奖杯，这是欧洲的一个重要奖杯，它对俱乐部的声誉产生了很大的影响。”

优胜者杯已不复存在，但在1999年被欧洲联盟杯(即现在的欧罗巴联赛)吸收之前，它已经举办了39个赛季。1970- 1971年，曼城在半决赛中，输给了最终的冠军切尔西。

曼城球员

自从2016年进入欧冠半决赛以来，这四场比赛是他们在欧洲赛场上取得的最好成绩，他们能否继续晋级目前还不确定。

瓜迪奥拉的球队在伯纳乌以2- 1击败了皇马，获得了两回合比赛的主动权，但是由于新冠肺炎疫情，欧冠被推迟。

曼城也可能会错失本赛季的欧冠冠军，错失重夺欧洲冠军的荣誉，但是现在的曼城正在越变越好。

“当然，欧洲的成功对于曼城现在努力实现的目标是很重要的，”李补充道。“但对我们来说是一样的。“我为我们所做的事情和我们的方式感到骄傲。我们的名字在奖杯上，历史永远不会抹去它。”